Zato jer je to neko za koga sam razumeo da ti je veoma blizak i drag.
Protože to je někdo o kom vím, že ti je velmi blízký a drahý.
Otac ti je veoma ponosan na tvoj uspeh.
Otec je na tvůj úspěch velice pyšný.
Rori, mama mora da ti je veoma umorna.
Rory, tvá matka musí být velmi unavena.
Mora da ti je veoma bilo stalo do nje. Kada si toliko hteo da žrtvuješ.
Musel jste ji mít moc rád, že jste se tak obětoval.
Dobro ti je, veoma ti je dobro veæ skoro sedam meseci.
Jsi v pořádku. Jsi v pořádku už aspoň sedm měsíců.
Bio ti je veoma drag, svuda te je vodio... pravio je razne stvari za tebe.
Je to... speciálně pro tebe – pojď sem... Hodně ti pomáhal.
Ovo ti je veoma važno, licno.
Je to pro vás osobně velmi důležité.
ÈINJNENICA DA I JA NISAM OTPOZVANA KAD I TI JE VEOMA DOBAR ZNAK.
Fakt, že nezrušila moji pozvánku, když tvou jo, je velice pozitivní znamení.
Èini se kao da, kako dani proIaze, da se ne možeš naviæi na èinjenicu da neko ko ti je veoma bIizak više nije tu i èesto pomisIim daj da pozovem sina, iIi da ga uskoro vidim i onda se podsetim da se nezamisIivo zaista dogodiIo.
Zdá se, že si nikdy nezvyknete na skutečnost, že někdo tak blízký už tady není. Pořád si říkáte: " Musím zavolat synovi.
Ovde dole postoji nesto sto ti je veoma vazno, mnogo vaznije od odobravanja nekolicine ekologa.
Tady dole je něco, co je pro tebe důležité. Něco důležitějšího než tvůj výzkum s hrstkou ekolůzrů.
Znam da ti je veoma teško da mi veruješ, ali ja zaista samo želim da ti poomognem.
Vím, že je pro tebe těžké věřit mi, ale já ti chci vážně pomoct.
Huanita, ova haljina ti je veoma tesna.
Juanito, tyhle šaty jsou děsně těsné.
Mora da ti je veoma teško.
To pro tebe musí být těžké.
Znam da ti je veoma teško da razumeš ovo.
Vím, že je pro tebe těžké to přijmout.
Zato što si nam ti rekla, da ti je veoma važno da obuèeš onu haljinu.
Protože ty jsi nám řekla, že je pro tebe důležité, abys se dostala do těch šatů.
G. de Šaban izgleda da ti je veoma privežen.
Zdá se, že pan de Chabannes je vám velmi oddaný.
Kada je tvoja prijateljica zvala, rekla je da ti je veoma teško otkad je Orson otišao.
Když mi volala tvoje kamarádka, říkala, že se necítíš dobře, od té doby, co Orson odešel.
Prestani da se žališ, život ti je veoma bajan.
Přestaň si stěžovat, tvůj život je dost fascinující.
Moram da kažem, Snotlaute, zmaj ti je veoma impresivan.
Musím říct, Snotloute, tvůj drak je opravdu nejpůsobivější.
Nemaš dovoljno energije, a i naoružanje ti je veoma slabo.
Nemáš dostatek energie a tyhle zbraně jsou velmi slabé.
Posao ti je veoma opasan, Valentine.
Tvoje práce je velmi nebezpečná, Valentine.
Ovde ti je veoma udobno uz taj viski, ali udobno ti je i spavanje u peæini sa pobunjenicima, kao i deljenje veèere sa nekim u restoranu brze hrane.
Tady se sklenkou skotské se cítíte velmi příjemně, ale stejně příjemně je vám, když spíte v jeskyni s rebely, nebo když se dělíte o večeři v nějakém zapadákově.
Reci joj da ti je veoma žao.
Ano. - A pak jí řeknete, jak moc je vám to líto.
Mama ti je veoma bolesna, zar ne?
Tvoje máma je vážně nemocná, že?
Možda si ti veliki vudu sveštenik druže ali to ti je veoma usko zanimanje.
Myslíš si, že jsi někdo, velký zvíře ve voodoo, kámo, ale je tu jen jedna velmi specifická, velmi uzoučká oblast.
Sigurno ti je veoma teško što je on toliko okupiran.
Musí to být pro tebe těžké, mít ho takhle roztěkaného.
Mora da ti je veoma stalo do nje.
Musí ti na ní fakt moc záležet.
Znam da ti je veoma teško.
Vím, že to pro tebe musí být těžké.
Ali isto tako je išlo i u korist osobe do koje je ti je veoma stalo.
Ale také byly výhodou někoho, koho si nejvíc ceníš.
Pada mi na pamet neko ko ti je veoma blizu.
Vím o někom, kdo stojí hned u vás.
I mislim da ti je veoma važno, zar ne?
Myslím, že je to pro tebe velmi důležité, ne?
0.71331596374512s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Máš příliš velký charakter. To máš po otci." 